"so-called"-ren itzulpena euskara-era

deituriko, deitzen diotena, delako "so-called" euskara-rako itzulpen nagusiak dira.

so-called adjective Gramatika

(idiomatic) So named; called by such a name, with a very strong connotation that the item is not worthy of that name. [..]

+ Gehitu

ingelesa - euskara hiztegia

  • deituriko

    When 50,000 men, women, and children from Morocco entered Ceuta on August 30 of last year, all the representatives of the so-called Western "democracy" came out to show their intense anger.

    Joan den abuztuaren 30ean Marokoko 50.000 gizon-emakume eta haur Ceutan sartu zirenean, Mendebaldeko “demokrazia” deiturikoaren ordezkari guztiak atera ziren beren haserre bizia erakustera.

  • deitzen diotena

    Literally: what they call

    The thing is, I don't care about the so-called (about what they call) a space race.

    Kontua da karrera espaziala deitzen diotena ez zaidala inporta.

  • delako

    adjective

    On the other hand, in terms of Basque culture and the Basque language, the so-called txantxangorria (robin) of Basque is also well known.

    Bestalde, euskal kulturari eta euskarari dagokionez, Euskararen txantxangorria delakoa ere ezaguna da.

  • Erakutsi algoritmikoki egindako itzulpenak

" so-called "-ren itzulpen automatikoak euskaraera

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Gehitu

"so-called"-ren itzulpenak euskara-era testuinguruan, itzulpen memoria