"txitatu"-ren itzulpena alemana-era

Atetik gertuen zeudenak arrautzatik azkeneko irtendakoak ziren eta txikiak eta deformatuak ziren.

Diejenigen, die der Tür am nächsten waren, waren die letzten, die ausgebrütet wurden... und sie waren alle verkrüppelt und irgendwie verdreht.

Ez da batere ona gela txiki honetan sartuta egotea zure koaderno eta liburu artean murgilduta.

Besser als in diesem kleinen Zimmer... über Ihren Heften und Büchern zu brüten.