"jatorrizko"-ren itzulpena greziera-era

γνήσιος, πρωτότυπο "jatorrizko" greziera-rako itzulpen nagusiak dira.

jatorrizko
+ Gehitu

euskara - greziera hiztegia

  • γνήσιος

    masculine

    Zigiluak ez dira Jainkoari ezer gogorarazteko, baizik eta Florentziako herriari. Mediciren pietate jatorrizkoa gogorarazteko.

    Οι σφραγίδες δεν χρειάζεται να το υπενθυμίζουν στον Θεό, αλλά για να υπενθυμίζουν στους ανθρώπους της Φλωρεντίας... τη γνήσια ευσέβεια των Μέντιτσι.

  • πρωτότυπο

    noun neuter

    Jainkoak inspiraturiko idazkiak moldatu edo aldatu beharrean, biblia-itzultzaileek jatorrizko testua zehazki jarraitu behar lukete.

    Αντί να αυθαιρετούν με τα θεόπνευστα συγγράμματα, όσοι μεταφράζουν τη Γραφή πρέπει να μένουν πιστοί στο πρωτότυπο κείμενο.

  • Erakutsi algoritmikoki egindako itzulpenak

" jatorrizko "-ren itzulpen automatikoak grezieraera

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

"jatorrizko"-ren antzeko esaldiak greziera itzulpenekin

Gehitu

"jatorrizko"-ren itzulpenak greziera-era testuinguruan, itzulpen memoria