"hizketaldi"-ren itzulpena espainiera-era

“Demokraziaz ari gara, baina demokrazia osorik ez dago hemen oraindik”, esanez hasi du hizketaldia. “Jende askok ez dauka bozkatzeko eskubiderik, migratzaileek esate baterako”.

«Hablamos de democracia, pero la democracia plena aún no ha llegado», comenzó su charla. «Muchas personas no tienen derecho a voto, por ejemplo, los migrantes».

Aspaldi izan genuen hizketaldi batetaz gogoratzen ari nintzen.

Me acordé de una conversación que tuvimos tiempo atrás.