"han"-ren itzulpena frantsesa-era

Ni han izan nintzen gizakiaren kemenak porrot egin zuen egunean.

J'étais là le jour où les Hommes faillirent.

Lurrean egiten nuen lo han eta buruan harriak, haitzulotar gisa.

Quand j'étais là-bas, je dormais sur le sol, j'utilisais un caillou comme oreiller comme un homme des cavernes.

Zure kamera han zegoela sentitzen zuelako bakarrik egin zuen.

Je suis sûr qu'il avait dû sentir que tu étais dans les parages avec ton appareil.

Esaerak dioenez, hango uran zerbait zegoen zuhaitzak altuago haztera bultzatzen zituena eta baita bizirik egotera ere.

On dit que l'eau y fait pousser des arbres immenses et les rend vivants.