"arteko"-ren itzulpena italiera-era

Unea iritsi da gure arteko laguntasunean sakontzeko eta gerra zaldietatik jaisteko.

È giunto il tempo, con loro, di stringere amicizia e placare i destrieri.

Beraz, gorteak erregearen egoera jakin duenean... lagun hauen arteko hizketak nabarmen areagotu dira.

Quindi, da quando la corte e'venuta a conoscenza delle condizioni del Re, le conversazioni tra questi individui sono aumentate considerevolmente.