"oihu"-ren itzulpena italiera-era
urlo, grido, clamore "oihu" italiera-rako itzulpen nagusiak dira.
-
urlo
noun masculineOrdu erdiko oihu saioaren ondotik uler zitekeen gidoiarengatik emozioz betea zegoela eta Agirre izan nahi zuela.
Dopo mezz'ora, riuscii a intuire tra le urla che era entusiasta della sceneggiatura e che voleva essere Aguirre.
-
grido
noun masculineNahiago nuke inoiz berriz ez entzun ez intziriak ez zotinak, ez oihuak ez gehiago usaindu haragi epel ustela.
Avrei voluto non sentire più i gemiti, i singhiozzi, le grida l'odore di carne tiepida e in decomposizione.
-
clamore
noun
-
Itzulpen gutxiago
- esclamazione
- pernacchia
- strillata
- urlata
- verso
- voce
-
Erakutsi algoritmikoki egindako itzulpenak
" oihu "-ren itzulpen automatikoak italieraera
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ortografia alternatibodun itzulpenak
-
grido
noun verbNahiago nuke inoiz berriz ez entzun ez intziriak ez zotinak, ez oihuak ez gehiago usaindu haragi epel ustela.
Avrei voluto non sentire più i gemiti, i singhiozzi, le grida l'odore di carne tiepida e in decomposizione.
"oihu"-ren antzeko esaldiak italiera itzulpenekin
-
gridare · sbraitare · strillare · urlare · vociare
-
Cigno selvatico
-
gemito · lamento · mugolio · versaccio
-
baccano · buggerio · buscherio · busso · chiasso · clamore · clamorosa protesta · fischiata · fischio · patassio · strepito · vocio
-
esclamare · gridare · ringhiare · sbraitare · strillare · tuonare · urlare · vociare
-
fischiare