"Negara"-ren itzulpena euskara-era

Amerika sekarang ini, dan akan selalu menjadi, Negara terhebat di muka Bumi ini.

Estatu Batuak dira eta beti izango dira munduko herrialderik apartekoena!

Musuh yang akan menyebabkan anda senjata tidak berguna tentera anda tidak berdaya dan negara anda tidak bersenjata.

Zuen armategia zaharkitua utziko duena, zuen armadak indargabeturik, eta zuen herrialdeak defendaezinak.

Setiap orang adalah berhak kepada kebebasan bergerak dan bermastautin di dalam sempadan sesebuah negara .

Pertsona orok du joan eta etorri aske ibiltzeko eskubidea eta Estatu baten lurraldean bizilekua aukeratzekoa .

Musuh yang akan menyebabkan anda senjata tidak berguna tentera anda tidak berdaya dan negara anda tidak bersenjata.

Zuen armategia zaharkitua utziko duena, zuen armadak indargabeturik, eta zuen herrialdeak defendaezinak.

Setiap orang berhak meninggalkan mana-mana negara , termasuk negaranya sendiri , dan kembali semula ke negaranya .

Pertsona orok du edozein herrialdetatik alde egiteko eskubidea , baita norberetik ere , eta norbere herrialdera itzultzekoa .