"medium"-ren itzulpena euskara-era

Przez takie praktyki ludzie nawiązują kontakt właśnie z demonami — bezpośrednio albo przez medium.

Pertsona bat bera, zuzenean edo medium bat erabiliz, jarri daiteke deabruekin harremanetan.

Czasem za pośrednictwem medium spirytystycznego słyszy głos albo informacje, które zdają się pochodzić od zmarłej osoby.

Espiritu gaizto batek, hildakoari buruz gutxik ezagutzen duten informazioa eman edo hildakoaren ahotsa dirudienarekin hitz egin dezake.

Zaskoczyła mnie reakcja miejscowych na mój projekt, ile dumy czerpali z tego, że ich minaret przyciąga tyle uwagi mediów z całego świata.

Harrituta gelditu nintzen komunitatearen erreakzioa ikustean, eta nola sentitzen ziren harro minaretea jasotzen ari zen atentzioaz munduko prentsan.