"ansvar"-ren itzulpena euskara-era

Det är mitt ansvar att berätta varför du rest ända hit för att begrava en man.

Nire erantzukizuna da jakitea zergatik etorri zaren honaino gizon bat lurperatzera.

Mest logiskt vore den man som ytterst bär ansvar för anfallet.

Aukerarik logikoena da erasorako ardura izan duen ofiziala.

Jag vet att du kan hantera pengarna men klarar du ansvaret?

Badakit dirua behar duzula. Baina ardurari erantzungo diozu?

Men jag bär ett ansvar gentemot 55 miljoner andra människor, och det ansvaret förhindrar att jag ger dig stenarna.

Erantzukizun bat daukat, ordea, beste 55 milioi herritarrekin eta erantzukizun horrek ez dit zuri diamanteak ematen uzten.